「◆∀∈＋＠」が無い世界

　次に、分かったこと二つ目。仮に言化けという障害がなかったとしても、今のままではその言葉の意味を伝えられないということ。

　この時代の人間は皆、生まれた時から感謝や優しさの存在しない世界で生きている。そんな彼らに「君たちが失ったその言葉は、人に感謝を伝えるための言葉だよ」と言ったところで理解できるだろうか。

　例えるなら、砂漠に住む人に「海というのはね、しょっぱくて、魚という生き物が泳いでいるんだよ」と言葉で伝えて理解できるか。
　知識としては可能かもしれない。だけどきっと、実際に海に連れて行って「これが海水で、これが魚」と言わなければ真には理解し得ないだろう。

　とどのつまり、感謝の気持ちを経験したことのない中川に口で説明したところで、その言葉の根源的意味は伝わらないわけだ。