21人が本棚に入れています
本棚に追加
/51ページ
身近なフランス語
フランス語が元になっている外来語は、意外とたくさんあります。
フランスと言えばフランス料理！
ということで、まずは食べ物に関するフランス語から
オードブル 前菜
シュー キャベツ（シュークリームはキャベツに似ていることから）
ショコラ チョコレート
ガトー ケーキ
エクレア シュークリームにチョコをかけたお菓子
タルト パイの上に果物を飾った焼き菓子
ミルフィユ ケーキの一種（ミルは千、フィユは葉を表し、ミルフィユの直訳は『千葉』です＾＾；）
マロン 栗
クロワッサン 三日月型のパン
アラカルト 一品料理
アペリティフ 食前酒
ビストロ カジュアルレストラン
マヨネーズ マヨネーズ
ブイヨン 肉や野菜を煮込んでダシをとったスープ
ヒレ ヒレ肉のヒレはフランス語でした＾＾；
ポトフ 煮込み料理
ドリア ドリア
ポタージュ スープ
ムース 泡
カフェオレ コーヒー牛乳
う～ん、お腹が空いてきますね～😋
ではでは、食べ物以外のフランス語を紹介します( ღ'ᴗ'ღ )
＊ ＊ ＊
モンブラン 白い山
マルシェ 市場
セゾン 季節
ソレイユ 太陽
ラルクアンシエル 虹
プロフィール 横顔
メトロ 地下鉄
プロムナード 歩道
ボンボヤージュ よい旅を！
プチ 小さい
メゾネット １戸が２階建てになっているアパート
メゾン 家
コンシェルジュ 管理人
クール 流れ
ブーケ 花束
マシェリ 愛しい人
ボヌール 幸せ
レジュメ 要約
コラージュ のり付け
アトリエ 芸術の仕事場
アバンギャルド 前衛芸術
アルカイック 古風な
デコルテ 首から胸元あたり
バレッタ 髪留め
アンケート 調査
アンコール 再び
クレヨン クレヨン
カモフラージュ 偽装
クーデタ 実力での政権剥奪
デジャビュ 既視感
アベック 一緒に
ランデブー 会う約束
エスプリ 精神
ヴァンサンカン ２５歳
トラバーユ 職業
オーデコロン 香水
ブティック 小規模な高級店
モード 流行
デッサン デッサン
オブジェ 物体
メートル 長さの単位
リットル 容積の単位
モンタージュ 組み立て
ズボン スカートの下に履くペチコート
フランス語由来の外来語は意外とたくさんありました。
＊ ＊ ＊
フランス語っぽく聞こえる日本語（笑）
私が子供の頃、イカ🦑をフランス語で言うと……アシジュポーン
などとふざけて言って遊んでいました＾＾；
あと、１０と１０で２０ をフランス語っぽく言うと……
ジュトジュトデニジュー？
とか言っていました＾＾；
＊ ＊ ＊
「お願いします」を表すフランス語
s'il vous plaitez
は、「新聞くれって」
に聞こえるかもｗ
＊ ＊ ＊
「これは何ですか」を表すフランス語
C'est quoi ca ?
は、「シークワーサー」に聞こえるかもｗ
なので
フランス人「C'est quoi ca ?（それは何ですか？）」
沖縄人「シークワーサーさ」
フランス人「C'est quoi ca ?（それは何ですか？）」
沖縄人「シークワーサーさ」
という無限ループ会話になったりして＾＾；
＊ ＊ ＊
「宮崎県小林市PR動画」
を検索してみてください。
方言がどう聞いてもフランス語にしか聞こえませんｗｗｗ
最初のコメントを投稿しよう！