5人が本棚に入れています
本棚に追加
ハワイで孫子の兵法
昔のマイホームページからコピーペーストしただけの企画、ご無沙汰していました。
いよいよネタがなくなり、ついに読書した感想文ではなく、読書できなかった感想文を披露します。
書物は前回と同じ「孫子(の兵法)」。
孫子の兵法の訳は、沢山バージョンがあります。
で、私が読めなかった、というより読もうとすらしなかったバージョンを紹介します。
なぜ読もうとすらしなかったのか?
それは私が理解できる言語に訳されていなかったからです。
ということで、英語版孫子の兵法「The Art of War」(シンプルだがめっちゃカッコいいタイトル!)をうっかり買っちゃったけど、そのまま放置した話を始めます。
******
Sun Tzu-The Art Of War
Samuel B. Griffith 訳
Oxford University Press
初版 1963年発行
ペーパーバック版 1971年発行
最初のコメントを投稿しよう!