1719人が本棚に入れています
本棚に追加
「”……こういうのって、日本語でバチが当たったってって言うんだ”」
「BACHI？」
ウィレムが訝しげな顔をした。バチが当たるを英語でなんて言うのか分からない。
「あー……punishmen？」
意味が通じたのか、ウィレムが頷いた。
「straf……”オランダ語で罰って意味だよ”」
「”ストラフか。俺はよっぽど日頃の行いが悪いんだな”」
困った人がいれば助けてきたし、お年寄りにも席を譲ってきた。人に優しく接してきたつもりだけど、お前は人の気持ちが分かってないと、与井たちにはよく叱られた。
「”そうだ。お願いがあるんだ。ウィレム、俺の部屋に行けるか？ スマホを持ってきてほしいんだ。日本の友達に連絡を取りたい。親にも言っとかないとな”」
「”いいよ。ピーターに持ってきてもらおう。友達も親もそうだけど、コトブキに……”」
ノックもなしに、いきなり病室のドアが開いた。
「スー起きた？ ”ウィレム！ ホテルに戻ったのではなかったの？”」
また蒼依さんが来た。または失礼か。入院のことを色々やってくれてるらしいから、感謝しないといけない。
「”アオイを迎えに来たんだ。もういいだろう。アンベルと食事に行くんだ、一緒に行こう”」
ウィレムの提案を良く思っていないのか、意外だったのか、蒼依さんの顔が歪んだ。
「”私はいいわ。もう少しスーのそばにいるから”」
「”スーは眠たいそうだ。ほら行こう、話なら明日でもいいだろう。じゃあな、スー。ああそうだ、退屈だろうからこれでも読んでろよ”」
ウィレムが投げて寄越したのは、ベルギーのサッカー雑誌だった。受け取り顔を上げると、ウィレムにしては珍しく強引に、蒼依さんの肩を抱いて病室から出そうとしていた。
「”ちょっと、ウィレム痛いわ。スー、私、明日も朝一で来るから。おやすみなさい”」
「”アオイ、自分の病院はいいのか？”」
大丈夫よとか何とか怒ったような声が聞こえて、ドアが閉まった。
最初のコメントを投稿しよう！