7人が本棚に入れています
本棚に追加
ちょっと入れてみた子猫みたいな声なのですが(笑)。
最初の頃、イベントとかでぬぬ君がみゃおみゃお言ってるのがすごく不思議だったんです。猫語なの?(笑)。
そしたらそれはタイ語で「いらない」や「嫌だ」という意味の「マイアーオ」という言葉でした。
タイの人は「マイ」を「ミャ」みたいに発音することが多いらしく、「マイアーオ」が「みゃあお」みたいに聞こえるのがまた可愛い!のです。
まあ、タイの人からすれば当たり前の言い方なので特に可愛くはないかもなのですが、これは今でも聞くと可愛いなあと思ってしまいます(笑)。
ちなみに「マイ」は単独でも否定の意味なので、ぬぬ君は「マイ!」だけで済ますときもあります。
そしたらひあは「わあ、やだって言われた。やんちゃな子になったね」と笑っていました。甘かったです。
「僕のSpecial Feast」・特別なご馳走です。
最後まで読んでくださって、ありがとうございました。
柴谷 潤
最初のコメントを投稿しよう!