雑学BooK

第一弾

女性の騒ぐ声を『黄色い声』というのは、中国の影響。

中国では昔から『黄』は非常の意味に使われていた。そこから「ただごとではない声」、『黄色い声』となったそうだ。
江戸時代では声を色に表すことが流行り、五色の声が存在していたという。