迷惑メール直訳報告

～はじめに～

　
日々 送信される電子メール。
全世界では果たして何通の電子メールが送受信されてるのだろうか。

その中でも欝陶しいのが迷惑メールという奴！
昼夜を問わず一方的に送られる迷惑メールの数々は、人々を苦しめている…

さて、ここでは、筆者に送り付けられた迷惑メールの中から、英文の物だけを選び出して、直訳文に変換し報告致します。

なぜ英文の直訳なのか？それは、もし英文のスラングのような言葉で倫理感に反するような言語があった場合に筆者は察知出来るほどの英語力が無いからです。それを原文で載せたら…問題ありますからね。
そして、日本語になれば伏せ字にする事が筆者にも可能になりますから。

直訳だと文法も変になります。そんな珍妙文章を読んだら面白そうだ。
迷惑メールの不快感を楽しさに変えられたなら、迷惑メールが迷惑では無くなるかもしれない…という企画。

まぁ前置きはこれくらいにして、本編を開始します。

暇潰しにでも気楽に読んで下さいマセ。