狙われた男

「これが どうかしたんですか？」

「私は ソープランドやキャバレーを何件かやっている。
三日に一度 全部の店を廻って 店の状態を調べることにしているんだが 先日 廻って帰って来たらいつの間にか この木札がポケットに入っていたんだ。
これが 何を意味しているのか 最初は わからなかった。 だが どこかで コートを間違えてと考えたくらいだ。だが…」

「電話で 男は １ヶ月以内に あんたを殺すといった。とすると つまりこの木札は あと 十五日で あんたを殺すと言う意味になる。少なくとも あんたは そう考えた。違いますか？」