5096人が本棚に入れています
本棚に追加
ちょっと⁉⁉
私に説明されても、私は通訳できませんよ😱😱😱
みたいなことが何回かありました💦
日本語は難しいってよく言うけど、外国人からしたら、敬語とか、同じ言葉でもいろんな意味があったりとか、ややこしいことだらけみたい💣
友達同士で話すときは敬語なんて使わないもんね⤴⤴
いつも私達の会話を聞いて、日本語を独学で勉強してる彼からしたら、敬語は理解不能⚠
店員さんはお客さんと話すときは敬語が当たり前だもんね😅
でも、まだ片言な日本語を話す外国人には、少しくらいくだけた感じで話したほうが伝わるかもしれませんよ😁
ちなみに今では敬語も覚えて、うちの家族とも普通に話してます🎶
最初のコメントを投稿しよう！