アメリカからロマンス+ファンタジーで「ロマンタジー」という新ジャンルが上陸し、先日、このジャンル誕生の切っ掛けとなったレベッカ・ヤロス『フォース・ウィング』が、本屋大賞の翻訳小説部門を受賞した。ここでいうロマンスは日本で思うところの、ロマンチックなラブストーリーではない。ゴリゴリの性描写こみであるところが特徴だ。ファンタジーが広く受け入れられた結果、様々なサブジャンルと結びつき、物語の幅が広がっていくのだろう。という状況のなか、今回のテーマは「ハッピーエンドBL」である。覚悟していたのだが、BLの書き手は手練れが多く、性的な描写も上手い。物語の途中で隙あらばその達者な描写が忍び込んでくるため、物語に集中したいのに気がそれる。今回はあくまでもファンタジーを基軸としてセレクトした。ファンタジーの部分がしっかり楽しめ、物語とBLの要素が馴染み、バランスが大きく崩れないことを重視した。 （三村美衣）