作品のタイトルは、「カンジュテイコウのズ」と読みます。 漢寿亭侯とは、三国志に登場する武将関羽が、時の中国王朝（後漢）の帝から与えられた爵位らしいです。 関帝聖君よりも漢寿亭侯というタイトルがしっ