コメント
良かったです😊
分位ってなんですか？
祖先への感謝はこんな感じでどうでしょう？
田野長青青
河流淌緩緩
領受大恩典
謝偉大的祖
（田畑は青々と茂っている。
黄河はゆっくりと流れる。（よく溢れるから穏やかで有り難いの意）
大きな恵みを受けているのは偉大な祖先のおかげである）
ちょっと短いので、ここから延々と読み上げてる感じで(^^;)
・2件
田野長青青は稲長得青青の方がいいかも。長も伸びるって意味あるんですけど得るがないと文法的にちょっと怪しい気がしますね。
翻訳サイトにかけたらグリーンフィールドになっちゃうし……
田野長得青が間違いないんですけど、緩緩と合わせたらやっぱり青青って入れたいですよね〜。
・1件
文意れした、、
おおおおすごい。
翻訳通すと古代詩だと雰囲気変わりそうな気がしなくもない。
むむむ。ありがとうございますー★★★
青青いいなぁ。風景でも色をいれるの素敵。
・1件
いえいえ😄
稲は旧字の稻にするとらしくなるかも？前漢の時代にある漢字かはちょっとわかりませんでしたが、水耕の歴史は古いからあるんじゃないかなぁ？
作品概要欄に私のクレジットだけ入れてください〜m(_ _)m
・1件
クレジットもちろんもちろん。
ちょっと変えるかも知れないけどバッチリ描いときます★
漢字の使い方も変わってややこしいねぇ。稲はありそうな気はするけど今の姉と違いそうだな、、漢中あたりでは育たなさそうだけど運んでこさせよう〜★
まじありがとうございます❤︎
・1件
李延年の作品てノベプラかどこかに載せていて私が半分読んだやつですよね？
どこかコンテスト通るといいですね！応援してます〜☆
コンテストはアルファポリスの歴史コンで奨励賞をもらったのら〜
ありがとうございます❤︎❤︎❤︎
・1件
Tempp：わりと低空飛行