返信コメント

川里様再びレビューありがとうございます！厳密に言えば「アナタは目が見えないんですか？」が正しい訳なんでしょうし、目が節穴というのはもっと複雑な英文になるんでしょうけど、ここは教科書の、しかもbe動詞の項目という設定なので、こんな感じの英文と訳になりました（笑）笑っていただけて嬉しいです！