挿絵を上げてみました。

「教育ノススメ。＋」落書き

日々精進・・・ということで一日一枚絵を描くのも、そろそろ限界を感じましたが、今日もなんだかんだで描きました。
矢はイメージです。（アタリマエ）
礼は全身全霊で励ましたんですが、残念ながらピュアな言葉ほど刺さりますよね・・・。

小説や絵をかくときに、よくBGMをかけています。学生の頃から「ながら勉強」しかしてない私。この癖は永遠だと思われます。
で、ＢＧＭなんですが、気分によってクラッシックだったり、洋楽だったり、サントラだったり。要は、日本語の歌じゃないものです。なぜなら、つい一緒になって歌ってしまうからです。

ある朝の番組で「その英語の意味、何ていうの？」なのがあってました。「Tシャツに書かれた英語の文の意味分かりますか？」と、流暢な日本語話す外国人インタビュアが街頭行く英文のTシャツ来た人に尋ねる企画です。
その中の「Take my hand, and we 'll make it I swear」と書かれたTシャツの人に「意味は？」と尋ね「分かりません」の返事。軽い談笑の後、インタビュアさんが「私の手をとって。きっと私たちはうまくいく」と和訳してくれたんです。
その時、感動でぞわぁっ！としました。
なんという素敵な英文！
で、しばらくして「ん？」なんか既知感？みたいなものがあって、「もしやー！？」と愛しのBon　jov●さんを引っ張り出してみました。そうしたら、やはりそうです。備前、備中、ビンゴォ！（無駄に三段活用っぽく言ってみました）「Ｌivin’ on a prayer」の一節でした。この曲自体はめちゃくちゃロックなんですよ。まさかこんなＢＬのような（？）切なくも胸きゅん💕な歌詞と気付いていなかった私は、それ以来この曲を聴くたびに歌詞がざっくさく心に刺さって、知己とは違う意味で震えてます。

【教育ノススメ。＋】関連ページはこちら
https://estar.jp/novels/25782664/viewer?page=162