エブリスタ
さがす
本棚
通知
メニュー
@コメント
@月夢慎之介: ご丁寧にありがとうございます。 会社組織に例えれば、社長に「社長さん」って呼ぶのは自社の会社であっても、他社の会社であっても正しくないですよね? それと同じで師範代をさん付けで呼ぶのは日本語としては正しくないのかな?と思いました。 エルドレッドの活躍を楽しみに次のお話を読み始めました。 頑張って下さいね(^^)
月夢慎之介
2020/3/20 22:42
意図があるならあえて直す必要はないと思いますよ。 エルドレッドの成長が窺えて良いかも(^^)
いいね
・
1件
コメント
@御陵:月夢慎之介さま はじめまして。御陵と申します。 『命狩る花』へのペコメ、ありがとうございます。 またご指摘も、本当にありがとうございます。 主人公のエルドレッドが同流派の師範代に「さん」付けしたのは、エルドレッドがその道場に属していないので、そういう物言いになりました。 でも不自然な印象があれば、改めたいと思いますが、ご意見を頂けたら幸いです。 よろしくお願い致します。 御陵 拝
月夢慎之介
2020/3/20 21:48
ご丁寧にありがとうございます。 会社組織に例えれば、社長に「社長さん」って呼ぶのは自社の会社であっても、他社の会社であっても正しくないですよね? それと同じで師範代をさん付けで呼ぶのは日本語としては正しくないのかな?と思いました。 エルドレッドの活躍を楽しみに次のお話を読み始めました。 頑張って下さいね(^^)
いいね
・
1件
コメント
・
3件
前へ
次へ
コメント